#竹本忠雄

『「モナ・リザ」はいつ割れたのか⁉…part②』

拙著『「モナ・リザ」ミステリ-』を刊行してから20年が過ぎた、昨年秋の事。高島屋の個展会場にいると、ある日、年輩の女性の方が現れた。(…直感で、美術に関わっている人だな…)と思い話しかけると、修復を生業にされているとの事。ならばと思い、『モナ・リザ』の事で以前から少しずつ気になっていた事があったので、話題をそこに向けてみた。

 

…(以前から疑問に思っていたのですが、モナリザの絵にある亀裂ですが、原因をどう思われますか?…ダ・ヴィンチの技法はスフマ-トという、時間をかけて絵の具を薄く何層も重ねていく技法で、彼の他の絵には亀裂はなく、モナリザだけに何故か亀裂が入っていますが…?)と私。…(あれはたぶんニスのせいではないでしょうか…)と、その方は話された。…ダ・ヴィンチが最後に塗ったニス、そして後世の何度かのニス塗りによる経年劣化の為に亀裂が生じたのだというのである。

 

…しかし私には疑問が残った。ダ・ヴィンチはフランソワ1世に招かれて最期の地であるフランスのアンボワ-ズに赴いた際に、遺作『洗礼者ヨハネ』『聖アンナと聖母子』と共に『モナ・リザ』も携えており、ダ・ヴィンチは最期まで絵に手を加えていたという。…そして手の描写からモナリザは未だ未完成であったという指摘もある。………ならばダ・ヴィンチは生前には仕上げのニス塗りを未だしていなかった事も考えられて来る。…亀裂のもう1つの原因として、モナリザが描かれた薄いポプラ材の板の収縮がそれではないか…という説もある。(しかし、おなじ支持体の板を使った他の絵には亀裂は無い…)

 

…………年が明けた元旦の日に、例の小野・藤牧事件について推理の詰めをしていた時に、突然横から割って入って来るように(…もしかすると『モナ・リザ』の亀裂は、ダ・ヴィンチ自身が意図的に入れたのではないか⁉)…という大胆な着想が卒然と閃いた。…この説を考えた先人はいないか⁉…と思い、早速AIでチェックした。(AIは使いようでは思索が次々に進むので効率的に便利である)…すると(ダ・ヴィンチ自身が意図的に亀裂を入れた事を裏付ける資料や専門家の見解は存在しない。)という返答。…つまり私以前に誰もこの説を立ち上げた人物は具体的には500年間いなかった事になる。

 

私は頭の中に入っている西洋美術史において亀裂の目立つ作品を、2つばかり思い浮かべてみる事にした。先ずはAの画像の作品(作者・題不明)。…次にBの画像(ペトルス・クリストゥス作・『若い女の肖像』)は、中国の実に美しい絵皿を想わせ、むしろ亀裂がこの作品を名画たらしめていると言っても過言ではない作品。しかし共に後世に入った亀裂と思われる。…描いた絵の具が完全に乾くのを待たずに次の絵の具の層を入れると、異なる乾燥による捻れで、亀裂が起きて来る。しかし、ダ・ヴィンチが考案したスフマ-トという技法は、極薄の半透明な色彩層を何度も塗り重ねる技法で、亀裂が生じにくいダ・ヴィンチ独自の唯一無二の技法である。上記した二例の作品は全面的に亀裂が入っているので、永い時を経て起きた劣化による亀裂である事がそれとわかる。

 

 

(A)

 

(B)

 

…では私が、仮説ながらも『モナ・リザ』の亀裂はダ・ヴィンチがある意図を持って自身が入れた亀裂であるという根拠をこれから書こう。上記の2つの画像を見てわかるように、外因によって生じた亀裂ならば、画面全面に亀裂が入っている筈である。…ではこれから掲載する『モナ・リザ』の顔の部分アップ画像はどうであろうか⁉

 

 

 

 

…如何であろう。…もし後世に入った亀裂ならば先述した二点と同じく、モナ・リザの顔にも全面的に均一に亀裂の走りが入っている筈である。…しかしご覧になっておわかりのように、顔の最もハイライトの部分(つまりより立体感を出す明るい部分)には亀裂が目立たなくなっており、うっすらと亀裂の上をなぞるようにして、あたかも化粧の仕上げを描写するように、更なる筆の走りが実に巧妙に在る事を。これはダ・ヴィンチが描画の或る段階で亀裂が入るように絵の具の乾燥を操作し、亀裂が入った時点で、絵の具を柔らかい薄い布で亀裂を強調する為に詰め、その後をまた明るい肌色の絵の具で最も明るい部分を
描いていった事が、可能性として想像の上に見えては来ないだろうか。

 

前回のブログで拙著『「モナ・リザ」ミステリ-』の内容について幾つか書いたが、もう1つご紹介しよう。ダ・ヴィンチが遺した手稿には、数々の考えが書かれているが、モナ・リザに関しては一切の記述・言及が無い…というのが研究者や識者の間での定説であった。…私はむしろ絶対に書いてある筈!という考えで、この国で読める手稿の全てを読破し、間違いなくモナリザについて言及している箇所というのを見つけたのであった。それにはこう書いてあった。…「或る作品の中で、異なった2つの遠近法が使われている場合、その作品は不気味で不安な印象を観者にもたらす」と。

 

 

モナ・リザの絵を観ると、腕を組んで妖しく微少する女性像は真正面から描かれているが、背景の謎めいた山河は、やや上から見下ろした視点で描かれた俯瞰的な描写という、異なる2つの視点、つまり異なる2つの遠近法で描かれているではないか。正にダ・ヴィンチの言葉そのままの事がモナ・リザには描かれているのである。

 

………(その絵は不気味で不安な印象を観者にもたらす……)、…私達がモナ・リザを観て率直に懐く印象は、正しくダ・ヴィンチが意図して手稿に記したそのままである。

 

 

………………………さて、私はここまで書いて来て、はたと気がついた。今回のブログの書き方でいくと、大変な分量になり、ブログというより、例えばフランス学士院に提出するような膨大な量の内容になってしまうのではないか…という事を。……一昨年に、アンドレ・マルロ-の見事な翻訳でも知られる竹本忠雄さんに、拙著『「モナ・リザ」ミステリ-』をお読み頂いた際に、この本は、翻訳してフランスでも実際に問うに値する内容と高く評価して頂いた事を、今、書いていて思い出した。このままいくと、とてもこのブログでは収まりきらなくなってしまうのである。なので少し先を急がねばならない。

 

 

〈実は亀裂は美しい。〉…というよりも、観る人にある意味、扇情的といってもいい程の感性を揺さぶる効果を与えるという事は、美学的にも謂えるかと思う。…その例を3つ挙げよう。…先ずは亀裂に美を見出だした「金継ぎ」という先人の優れた感性。…次に、先に掲載したペトルス・クリストゥスが描いた絵画の亀裂がもたらす効果は、まるで李朝の割れた皿の白い肌のように美しく、かつ妖しい。

 

 

…そして最後は、ピカソと並んで20世紀美術の美に対する新たな認識を呈示したマルセル・デュシャンの代表作・通称大ガラス作品『彼女の独身者たちによって裸にされた花嫁さえも』に視られる亀裂の大なる効果である。…デュシャンは途中まで作った処でこの作品を放棄した。…最後の詰めが浮かばなかったのである。ガラスに亀裂が入ったのは偶然であった。…作品をトラックで運んでいた際の運転手の運転が荒く、運搬途中でガラスに偶然亀裂が走った。…最初にそれを見たデュシャンは悲嘆したが、さすがにデュシャンである。…彼はこの事故による亀裂を恩寵と捉え、そこに視覚と観念の美を見出だしたのであった。

 

 

『彼女の独身者たちによって裸にされた花嫁さえも』

 

 

 

前回のブログで、ダ・ヴィンチが晩年に描いた、或る奇妙な一点の素描(晩年のダ・ヴィンチの後頭部に肉付けして描かれている後ろ向きで微少する女の描写)を掲載した。…私がこの素描こそ、晩年のダ・ヴィンチが秘かに描いた『モナ・リザ』の真意を暗示した素描であるという推理を込めて。

 

 

 

…それと、亀裂をダ・ヴィンチ自身が意図的に入れた…という事を併せ読むと、1つの仮説の内にモナ・リザに込めた真意のようなものが立ち上がって来る…それは『モナ・リザ』の顔は、『ペルソナ』(仮面)を意図して、その内にダ・ヴィンチ自身が孕んでいる、両性具有的にして、不可解極まる本源的な謎を封じたのではあるまいか⁉…という考えである。

 

 

 

 

…………しかし、この推理が仮に当たっていたとしても、それを確認する事は、未だ行方不明になっている残りのダ・ヴィンチの手稿が見つかって、そこに真意が書かれていない限りは永遠に謎である。…何故ならダ・ヴィンチは既に死んでしまって、永遠に答えてはくれないからである。…あくまでも仮説、しかし仮説を立てる事には大事な意味がある。

 

…芸術の意味とは、深い美を享受する感性の力であると共に、限りなく思索するという、人間にしか出来えない知の力の表れでもあるからである。

 

 

 

 

 

カテゴリー: Words | タグ: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | コメントは受け付けていません。

『今日もまた、バケツをひっくり返したような雨が…』

今日は8月15日。豪雨の後にまた暑さが戻って来た。…熱波の日々でみんなの疲労が蓄積し、免疫力が低下して、この時期は誰もが最も危険な時かもしれない。……さて、疲れを取る私のやり方は、夕方に38度くらいのぬるま湯に入り、15分以上、無心に目を閉じる。すると百会(頭の天辺)から次第に悪い汗が流れて来る。…そして、遠くの森から蝉時雨が聞こえてきて気分はもはや浄土である。…あぁ、このまま死んでしまうのも善いかなぁ…と、ふと想う。

 

先日、九州全土を襲った豪雨は凄まじかった。私の大切な友人が、鹿児島、熊本、そして福岡に住んでいるので、他人事ではなく気にかかる。…前線が本州に動けば明日は我が身でもあるのである。…昨今の気象の狂いには不気味なものがあるが、思い返せば、まだ20年前頃までは、それでも四季折々にいろんな表情をした雨が降っていたように思われる。周知のように、雨にはいろんな言葉があって、実に情趣豊かな名前がついていた。そしてそれが私達の詩心へと繋がるような感性を育んでも来た。様々な雨を指す言葉、…その数56とも、いや400はあるとも諸説云われている。

 

白雨.驟雨.錦雨.氷雨.端雨.慈雨……etc。中には日照雨.天気雨という言葉を指して(狐の嫁入り)という言葉さえ生まれている。更に思えば各々の雨には私達の人生と関わっている物語りさえ時にあったように思われる。その例として「遣らずの雨」(やらずのあめ)という言葉がふと浮かぶ。

 

しかし今や雨の呼び名は四季を通じて1つに極まった。…すなわち線上降水帯がもたらす〈ゲリラ豪雨〉これ一本である。

 

…日本全土の中の河川分布状況を見ると、一級河川を除いた細い河川状況はまさに毛細血管の如くである。人的被害をもたらす豪雨が降り続き、ミシリと前夜に小さな音を立てていた後ろの山が突然崩れて人家を一瞬でのみ込む光景はもはや日常化しており、

(…いやいや何百年も何もなかったから)(…大丈夫、ご先祖様が守ってくれている)は、最早命取りの考えである。

 

 

川端康成の小説『山の音』は、ふと聴いた〈山の音〉に死期の告知をみた初老の男の情趣ある深い話であるが、昨今の現実の「山の音」は、情趣どころか具体的な死の予兆(今そこにある危機)である。

 

 

 

 

 

 

 

最近、豪雨が去った後の街角インタビュ-を観ていると、みんな同じように(バケツをひっくり返したような雨が降ってました…)とお決まりの言葉を使っているが、もはやバケツではないだろう、と私はふと思った。…ではどんなものをひっくり返したようなのが相応しいかと自問した。

 

……たらい、湯船ではないな。…ならば思いきり拡大して、相模湾、あるいは太平洋をひっくり返したような…という言葉が浮かんだが、それでは腕が痛くなる。…結局だんだん戻っていって、先ずはたらいに返ったが、たらいだと〈水〉が具体的に浮かんで来ない。…やはりバケツのバの濁音が効いているのか…と思って元に落ち着いた。しかしこのバケツをひっくり返したような…という表現、気になって調べてみたら、韓国やイギリスでも〈バケツ〉という言葉を使って豪雨を表している事がわかって妙に納得するものがあった。

 

 

…以前のブログで登場して頂いた『マルロ-との対話』他の著作でも知られる、仏文学者の竹本忠雄さんから分厚い小包がアトリエに送られて来た。

 

包みを開くと中から、新刊書の『幽憶』(ルネサンスから現代まで/新フランス詩華集)が現れた。…竹本さんは現在93歳であるが実にお元気で、上田敏以来のこの翻訳の大業をコロナ感染という非常時の中、四年もの月日をかけて執筆され、ついに刊行されたのである。…帯には、フランス政府から贈られた〈ルネサンス・フランセ-ズ大賞〉受賞記念出版と銘記されている。

 

 

 

 

…さっそく開くとヴェルレ-ヌユゴ-ボ-ドレ-ルランボ-ヴァレリ-マルロ-マラルメリルケ…などの詩が、竹本さんによる実に美しい日本語で綴られた深い翻訳となって載っている。

 

 

…そして、各々の詩に合わせてユゴ-、モロ-ロダンブラックゴヤマネミケランジェロ、…などの絵画や彫刻作品が深い配慮に依って的確に選定されて載っており、ランボ-の詩『太陽と肉体』のところでは、ピカソの版画作品が、そして『少年ランボ-の面影』と題したヴェルレ-ヌのところでは私の銅版画作品『肖像考-Face of Rimbaud』が載っていて、実に相応しい組合せで構成されている事に作者である私は強い手応えを覚えたのであった。作品が確かな形で活かされている、…そう思ったのである。…この竹本さんの『幽憶』はこれからも度々開いて耽読していく大事な本になっていくであろう。

 

 

10月15日から11月3日まで日本橋・高島屋の美術画廊Xで開催予定の個展『逆さ文字-吊り下げられたブレヒトの七月の感情』であるが、先日、リ-フレット(案内状)の打ち合わせも終わり、これからは作品を暗箱やアクリルケ-スに固定していく第2段階に入るのであるが、新作60点以上作り終えたというのに、埋火のように未だ新作創造への余熱が消えずに、新たなイメ-ジが閃いては、なおも今、制作を続行している日々である。…これからはこのブログで、個展の予告編のように、新作の主なのを数点掲載していこうとも思っている。

 

 

次回のブログは、「原爆の父」として知られ、核戦争の扉を開いてしまったロバート・オッペンハイマーとスマホについて書く予定。…このブログ、書く話題がいつも八方に飛び交っている。

 

 

 

カテゴリー: Words | タグ: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | コメントは受け付けていません。

『攻撃の切っ先-大久保利通暗殺秘話』

…一度しかない人生を豊かにするか否かは、善き人との出逢いが大きい。…その意味では私は本当に善き人達との出逢いに恵まれていると思う。…わけても先達の人で、今も現役の活動をされている人達からは知的刺激と強い気を頂いている。…5月に名古屋画廊で私との二人展を開催した俳人で美術評論家の馬場駿吉さん(93才)、海外でも最も高い評価のある写真家の川田喜久治さん(92才)、…そしてアンドレ・マルロ-と親しく、『マルロ-との対話』他の著作でも知られる仏文学者の竹本忠雄さん(93才)。…竹本さんは八月に刊行予定の新フランス詩華集『幽憶』のランボ-の『太陽と肉体』の訳に併せて、私の版画『肖像考-Face of Rimbaud』(戸嶋靖昌記念館収蔵)が掲載される予定。刊行が楽しみである。……そして、わが国のシュリアリスム研究の第一人者で瀧口修造さんやアンリ・ミショ-とも親交が深かった鶴岡善久さん(89才)……etc。

 

その鶴岡さんを先日、船橋に訪うた。鶴岡さんの部屋はいまだに書籍の山で、壁には、私の個展の案内状が沢山貼られていて感動した。…その日は二時間ばかりの滞在であったが、国家とは、そしてそもそも天皇性とは何なのか、…その是非について、また川端三島谷崎大江健三郎梶井基次郎…の話に移り、最後は、この国の本来は在るべき軌道であったものを狂わせてしまった西郷隆盛農本主義大久保利通の富国強兵をスローガンとする、ドイツを規範とした政策の対立について意見を交換して、時間があっという間に過ぎてしまった。……大久保利通…欧化主義…、そして紀尾井坂の大久保が暗殺された現場の事が帰路の際に頭に残ったのであった。

 

 

周知のように、征韓論で敗れた西郷隆盛は鹿児島に下野し、明治10年2月から9月迄続いた西南の役で、故郷の城山で自刃して果てた。ここに於いて農本主義の可能性は無くなり、以後は大久保利通が牽引する富国強兵策によって、日本は本来の気質や精神の身の丈に合わない路線を狂歩する事となった。

 

…だが、その大久保は8ヶ月後に、政府の専制的な政治や富国強兵策などの不満を抱いた島田一郎ら6名の不平士族によって紀尾井坂の清水谷付近で暗殺された。…いわゆる『紀尾井坂の変』である。

………その暗殺現場のあった場所(ホテルニューオ-タニ前近く)を私は度々通っている。拙著『美の侵犯』や作品集『危うさの角度』刊行の為に出版社・求龍堂に打ち合わせに行く時に、私は好んでその道を通っていたのである。

 

…ある時から関心は、大久保を斬殺した島田一郎ら6名にも及び、谷中墓地に在るという彼らの墓を見に行った事があった。…しかし一万基は在るという広大な墓地で捜すのは不可能に近い。…だが、私には呼び寄せる力があるらしく、その時も私に吸い寄せられるようにして、墓地内で墓を案内する年輩の男性が何処からか不意に現れた。

 

…(大久保を斬殺した島田一郎達の墓を見に来たのですが、わかりますか?)と言うと(あぁ、わかるよ!付いてきな!)と言って歩き出した。案内のその男は急に振り向いてこう言った。(俺も30年以上、この墓地の案内をしているが、島田一郎達の墓を尋ねて来たのは、あんたが初めてだよ)と。

 

…そして前を歩きながら男は独り言のようにこう言った。(…あの島田一郎は確か鳥取藩だったな)と。…私は言った。(いえ、島田一郎は石川県士族です‼)と。………男は急に振り向いて、伝法な物言いでこう言った。(あれかぇ?お前さん…ひょっとして訳ありの人かい?)と。…(いえ、私は只の人間です。)

 

……かくして私は案内されて、その刺客6名の墓の前に立った。…そこは横山大観の墓裏の昼なお暗い場所であった。

 

…よほど私は不穏な凶事の気配が好きなのであろうか、…現場主義の私は大久保が災難時に乗っていた、血痕が生々しく残っている馬車を皇居三の丸尚蔵館で展示された時にも観に行っている。

 

そして先日、……梅雨入りの冷たい雨がしめやかに降る午前に、桜田門にある警視庁参考室に行き、暗殺時に島田一郎らが使った刀が展示されているので、事前予約を入れてそれを観に行った。

……大久保利通の乗った馬車が近づいて来た瞬間、刺客は先ずは馬の脚を斬り、次に馬丁を斬った後に、大久保を馬車から引きずり出して16ケ所を斬って斬殺した。

 

 

 

 

… (⭕注意・ここから以下は血圧の低い人や、10才未満のお子様は読まないようにお願いします。全て実際にあった話です。) ↓

 

 

 

大久保は暗殺される前日に前島密(郵便制度の父・当時内務省の官僚であった)にこう言ったという。…(昨夜、不思議な夢を視たよ。西郷と私が高い岩山の上で縺れ合いのように取っ組み合いをしながら、やがて二人とも下に堕ちてしまうのだが、自分の頭が割れて、脳みそがピクピクと動いているのを、もう一人の自分がじっと視ている、そんな夢を視たよ。)と。

 

明治11年5月14日、午前9時頃、内務卿大久保利通が刺客に襲われた‼という一報が赤坂仮御所に入った時に、真っ先に現場に駆けつけたのは前島密であった。…そして前島はそこで視たのであった。…大久保が前日に語った通り、柘榴のように切り裂かれた大久保の割れた頭蓋骨の中で、未だその脳みそがピクピクと動いている、その光景を。………私は警視庁のその展示室に在った刺客が使った刀の切っ先が4センチばかり欠損しているのを視た時に、大久保の頭蓋をも切り裂いた、日本刀の物凄い力を想像し、その大久保が語った予知夢のような不思議な話を思い出して戦慄した。

 

 

しかし、この予知夢のような話を分析すると、2つばかり、大久保の深層心理らしきものが見えてくる。

 

…1つは、暗殺前に島田一郎達から大久保宛に届いた暗殺予告の手紙の存在である。大久保は臆する事なく超然としていたというが、或る事が見えてくる…(私はあと10年はこの国の政治を牽引し、その後は後進にその職を渡す)と言った大久保は、その道が間近に断たれる危険性をその手紙から感じて、内心はその死を怖れていた事が見えてくる。

 

…もう1つは、もしその手紙の通り自分が暗殺されたならば、半年前に亡くなった盟友・西郷隆盛と、正に両雄相討ちの体となる…、という、恐怖と自負が入り交じった感情となり、それが間近に迫っている事による強迫観念となって、前島密から視た場合の予知夢的なものとなって現実化した、そのような事も見えてくるのである。

 

……展示室を見終えて警視庁を出ると、眼前には桜田門が雨に重く霞んで陰鬱に見えている。… (…そういえば、165年前に、正にこの前の広い道で水戸藩の浪士に大老の井伊直弼が暗殺されたな、…それをふと思い出した。……ある日、私の好きな作家で、史実を徹底的に調べる事で知られる吉村昭さんに警視庁から突然の問い合わせがあった。(桜田門外の変が在った場所を正確に知りたい)という内容である。…吉村さんは話した、(正にあなた達がいる警視庁の真ん前がその現場ですよ)と。

 

 

……唯のイメ-ジでなく、歴史の史実を知れば知るほど、現在に膨らみが見えて来て人生が面白くなってくる。…もっと知りたいという私の好奇心は、最近ますます強くなって来ているようである。……さぁ、次は何処に行こうか。

 

 

 

 

カテゴリー: Words | タグ: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | コメントは受け付けていません。

商品カテゴリー

北川健次詩集『直線で描かれたブレヒトの犬』
Web 展覧会
作品のある風景

問い合わせフォーム | 特定商取引に関する法律